What a party! And I got to play more 升级, brush up on my pool, and also hang out with my favorite 3 year old!
Getting dressed for our lunch picnic, apparently she told her mom that she wanted to 臭好几个美。 So CUTE. David and Ray both lurking in the back.
I found out that her favorite animals are all black and white. For example, pandas, penguins, and whales.
臭美 is a colloquial way of saying to indulge in being vain. Her parents probably said that she was doing so every time she dressed up, so maybe she has it confused with "dressing up" which has a more positive connotation, but if you think about it, it means the same thing doesn't it?
What is 臭好几个美 supposed to mean?
ReplyDeleteI approve of the 3-year-old's animal choices.
臭美 is a colloquial way of saying to indulge in being vain. Her parents probably said that she was doing so every time she dressed up, so maybe she has it confused with "dressing up" which has a more positive connotation, but if you think about it, it means the same thing doesn't it?
ReplyDelete